Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

pouting lips

  • 1 pouting

    pout·ing
    [ˈpaʊtɪŋ, AM -t̬-]
    adj attr, inv
    the gorgeous \pouting Tanya die umwerfende Tanya mit dem Kussmund
    \pouting lips gespitzte Lippen
    \pouting mouth Schmollmund m
    * * *
    adj.
    aufgeworfen adj.
    schmollen adj.
    schmollend adj.

    English-german dictionary > pouting

  • 2 pouting

    pout·ing [ʼpaʊtɪŋ, Am -t̬-] adj
    attr, inv the gorgeous \pouting Tanya
    die umwerfende Tanya mit dem Kussmund;
    \pouting lips gespitzte Lippen;
    \pouting mouth Schmollmund m

    English-German students dictionary > pouting

  • 3 pout

    1. intransitive verb 2. transitive verb
    aufwerfen, schürzen [Lippen]
    3. noun
    Schmollmund, der
    * * *
    1. verb
    ((of a sulky child etc) to push the lips out as a sign of displeasure.) schmollen
    2. noun
    (this expression of the face.) der Flunsch
    * * *
    [paʊt]
    I. vi einen Schmollmund machen; (sulk) schmollen
    II. vt
    to \pout one's lips die Lippen spitzen
    III. n Schmollmund m
    * * *
    I [paʊt]
    1. n
    1) (= facial expression) Schmollmund m
    2) (= sulking fit) Schmollen nt
    2. vi
    1) (with lips) einen Schmollmund machen, einen Flunsch or eine Schnute ziehen (inf)
    2) (= sulk) schmollen
    3. vt
    lips schürzen; (sulkingly) zu einem Schmollmund or Schmollen verziehen II
    n
    (= kind of cod) Schellfisch m
    * * *
    pout1 [paʊt]
    A v/i
    1. die Lippen spitzen oder aufwerfen
    2. a) eine Schnute oder einen Flunsch ziehen (beide umg)
    b) fig schmollen
    3. vorstehen (Lippen)
    B v/t
    1. die Lippen, den Mund (schmollend) aufwerfen, (auch zum Kuss) spitzen
    2. etwas schmollen(d sagen)
    C s
    1. Schnute f, Flunsch m (beide umg), Schmollmund m
    2. Schmollen n:
    have the pouts schmollen, im Schmollwinkel sitzen
    pout2 [paʊt] pl pouts, besonders koll pout s (ein) Schellfisch m
    * * *
    1. intransitive verb 2. transitive verb
    aufwerfen, schürzen [Lippen]
    3. noun
    Schmollmund, der
    * * *
    v.
    schmollen v.

    English-german dictionary > pout

См. также в других словарях:

  • Pouting — Pout Pout (pout), v. i. [imp. & p. p. {Pouted}; p. pr. & vb. n. {Pouting}.] [OE. pouten, of uncertain origin; cf. Prov. pot lip, Prov. F. potte, faire la potte to pout, W. pwdu to pout, be sullen, poten, potten, a paunch, belly.] 1. To thrust out …   The Collaborative International Dictionary of English

  • beesting lips — or beestung lips plural noun Pouting lips • • • Main Entry: ↑bee …   Useful english dictionary

  • beestung lips — beesting lips or beestung lips plural noun Pouting lips • • • Main Entry: ↑bee …   Useful english dictionary

  • Pout — (pout), v. i. [imp. & p. p. {Pouted}; p. pr. & vb. n. {Pouting}.] [OE. pouten, of uncertain origin; cf. Prov. pot lip, Prov. F. potte, faire la potte to pout, W. pwdu to pout, be sullen, poten, potten, a paunch, belly.] 1. To thrust out the lips …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Pouted — Pout Pout (pout), v. i. [imp. & p. p. {Pouted}; p. pr. & vb. n. {Pouting}.] [OE. pouten, of uncertain origin; cf. Prov. pot lip, Prov. F. potte, faire la potte to pout, W. pwdu to pout, be sullen, poten, potten, a paunch, belly.] 1. To thrust out …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Eugen Bauder — Infobox male model photo= |birth=birth date and age|1986|3|5 location= Almaty, Kazakhstan birthname= Eugen Bauder eye color=Blue Green hair color=Brown homepage=http://www.eugen bauder.com/english/index.htmEugen Bauder (born 5 March 1986) is a… …   Wikipedia

  • lip —   Lehe, lehelehe. See idiom, sharp.    ♦ Thick lip, lehelehe nui, nukukau.    ♦ Protruding lip, waha pu u, pu u ka nuku.    ♦ Pouting lips, lehe luhe.    ♦ To move lips silently, ho onomenome.    ♦ Eat until the lips protrude, ai ā pu u ka nuku… …   English-Hawaiian dictionary

  • Mohenjo-daro — Archaeological Ruins of Mohenjo daro * UNESCO World Heritage Site …   Wikipedia

  • Like a Virgin — Studio album by Madonna Released November 12, 1984 …   Wikipedia

  • Alistair McGowan — Infobox Comedian name = Alistair McGowan imagesize = 250px caption = Alistair McGowan in The Big Impression birth date = birth date and age|1964|11|24|df=yes birth place = Worcestershire, England death date = death place = medium = nationality =… …   Wikipedia

  • Linda Brava — Infobox musical artist 2 Name = Linda Brava Img capt = Background = solo singer Born = birth date and age|1970|2|26 Died = Origin = Helsinki, Finland Instrument = Violin Genre = Classical music, Rock music, Pop music, Folk music, Celtic music… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»